Alicia en el país de las maravillas :
Alice: "If I had a world of my own, everything would be nonsense. Nothing would be what it is because everything would be what it isn't. And contrary-wise; what it is it wouldn't be, and what it wouldn't be, it would. You see? " (Si tuviera mi propio mundo, todo sería sin sentido.Nada seria lo que es, porque todo sería lo que no es.Y viceversa; lo que es, no sería, y lo que no sería, sería.Ves?)
Cheshire Cat: Oh, by the way, if you'd really like to know, he went that way.
Alice: Who did?
Cheshire Cat: The White Rabbit.
Alice: He did?
Cheshire Cat: He did what?
Alice: Went that way.
Cheshire Cat: Who did?
Alice: The White Rabbit.
Cheshire Cat: What rabbit?
Alice: But didn't you just say - I mean - Oh, dear.
Cheshire Cat: Can you stand on your head?
Alice: Oh!
---
No hay comentarios:
Publicar un comentario